La auténtica personalización

La «medida a medias» no existe: ¡Restablezcamos la verdad!

Antes de hablar de «medida media» y de «medida grande», es necesario acabar de una vez por todas con un mito muy arraigado: la «semimida».

Probablemente lo haya oído en una tienda de prêt-à-porter. Un dependiente le ofrece un «semi-mesure», como si diera por hecho que las aberturas de las mangas de una chaqueta estuvieran abiertas. Una metáfora muy bonita.

¿Cuál es el problema? El «semi-mesure» no existe. Es un término comercial carente de sentido. O que se asemeja a un retoque mejorado de la confección en serie. La prenda ya existe, cortada según un patrón estandarizado, con tejidos predeterminados y una confección industrial en serie. Se adapta a sus medidas dentro de los límites que permite la prenda, pero no se crea específicamente para usted.

Llamarlo «semipersonalizado» es una estrategia de marketing. Se trata de aprovechar la confusión para justificar un precio más elevado y dar la impresión de un servicio personalizado.

Se podría interpretar esta introducción como una cierta forma de esnobismo, pero es todo lo contrario. Simplemente hay que dar al César lo que es del César.

 

Pero volvamos a nuestro tema: ¿qué es la verdadera confección a medida?

La verdadera confección a medida comienza donde termina la ropa confeccionada. Es la creación de una prenda específicamente para usted, según sus medidas, su elección de tejidos y sus preferencias de corte y estilo. Una prenda que no existía antes de usted y que solo existirá para usted.

Image descriptive de ce qu'est le vrai sur-mesure.

Fotógrafos: Dallk

 

Existen tres niveles de confección a medida: «Demi-Mesure», «Petite Mesure» y «Grande Mesure»

Entremos en materia. La auténtica confección a medida se divide en «tres niveles distintos», cada uno con sus características técnicas, sus procesos de fabricación y su público objetivo.

Es fundamental comprender estas diferencias. No para establecer una jerarquía de valor absoluto, sino para saber qué se está comprando realmente. Para elegir con conocimiento de causa. Para evitar pagar el precio de la «gran medida» y recibir una «media medida», o al contrario, buscar un nivel de personalización que la «media medida» no puede ofrecer por razones estructurales.

 

La semimida: la confección a medida industrial

La «semi-a medida», también denominada «a medida industrial» o MTM (Made-to-Measure), se basa en un principio técnico preciso: partir de un patrón básico ya existente y adaptarlo a sus medidas y preferencias personales.

La prenda no existía antes de su pedido. Se corta y se confecciona específicamente para usted, con el tejido que haya elegido y según sus opciones de estilo. Sin embargo, en lugar de crear un patrón totalmente nuevo y único, se parte de bases técnicas consolidadas que se ajustan a su morfología.

Resumen del proceso:

  • Toma de medidas completa y detallada
  • Elección del tejido entre cientos de referencias
  • Elección de las opciones: botonadura, solapas, bolsillos, forro, botones, etc.
  • Adaptación de un patrón básico según sus medidas
  • Confección en taller industrial o semiindustrial (normalmente en Europa del Este, Portugal o Italia)
  • Prueba final y retoques si son necesarios, incluidos en el servicio.

¿Para quién? Para quien desee un traje realmente a medida, personalizado en sus opciones estéticas, con una excelente relación calidad-precio-plazo de entrega. Se trata de la auténtica confección a medida: inteligente, moderna y eficaz.

Image descriptive de la demi-mesure.

Fotógrafos: Dallk

 

La «petite mesure»: la opción intermedia, a menudo desconocida

La «pequeña medida» se sitúa en una zona de transición entre la «media medida» y la «gran medida». Puede adoptar dos formas según los talleres: industrial o artesanal.

Resumen del proceso: 

Versión industrial:

  • Patrón básico adaptado (al igual que en la media medida)
  • Pero con una prueba intermedia en maniquí: se le presenta un prototipo de tela o la prenda semimontada
  • Esta prueba permite realizar ajustes más precisos antes de la confección definitiva
  • Confección en taller semiindustrial
  • Más tiempo, mayor precisión, más costoso.

Versión artesanal:

  • Patrón ligeramente personalizado (no totalmente exclusivo)
  • Una o dos pruebas intermedias
  • Fabricación parcialmente manual (algunas etapas a mano, otras a máquina)
  • Realizada por un sastre o un pequeño taller artesanal

¿Para quién? Para quien busca mayor precisión que la semimida, que tiene una morfología particular que requiere ajustes precisos, pero que no quiere (o no puede) dar el salto a la mida a medida. Es la alternativa adecuada.

Image descriptive de la petite mesure.

Fotógrafos: Dallk

 

La confección a medida: la cumbre de la artesanía

La confección a medida, denominada «bespoke» en inglés, representa el santo grial de la artesanía sartorial. Es la auténtica confección a medida en su forma más pura, más exigente y más personalizada.

Resumen del proceso: 

  • Creación de un patrón único diseñado específicamente para su morfología.
  • Varias pruebas (normalmente de 3 a 4, a veces más): prueba en tela de prueba, hilvanado, prueba semiacabada y prueba final
  • Fabricación totalmente manual o casi totalmente manual: costura a mano, entretela tradicional cosida con puntada de hilvanado, ojales hechos a mano…
  • Realizada por un sastre artesanal.
  • Cada detalle puede ajustarse, discutirse y modificarse: altura del escote, caída de los hombros, curva de la espalda, equilibrio de la chaqueta.

¿Para quién? Para quien tenga una morfología muy específica a la que solo un patrón único pueda adaptarse a la perfección. Para quien busque lo más alto en artesanía, trabajo manual y relación con un sastre. Para quien disponga del tiempo y el presupuesto necesarios para este nivel de inversión.

Image descriptive de la grande mesure.

Fotógrafos: Dallk

 

Dos universos, dos filosofías: del prêt-à-porter retocado a la semimida industrial

La evolución del traje: de la confección en serie a la confección a medida reinventada

Para comprender en qué punto nos encontramos hoy en día, hay que remontarse un siglo atrás.

Hasta principios del siglo XX, solo existían dos opciones: encargar un traje a un sastre (lo habitual entre las clases acomodadas) o llevar ropa de segunda mano, en el caso de las clases populares. El prêt-à-porter tal y como lo conocemos hoy en día no existía.

Luego llegó la era industrial. Los años 1920-1950 fueron testigos de la explosión de la confección estandarizada. Tallas normalizadas (S, M, L, y posteriormente 48, 50, 52…), cortes medios que se suponía que se adaptaban «más o menos» a todo el mundo, una producción en masa que hacía que la ropa fuera accesible para la mayoría. Se trató de una revolución social, pero también del inicio de una cierta uniformización.

En los años 1980-2000, ante esta estandarización, la confección inventó un término medio: los arreglos sistemáticos. 

Pero, como ya se ha mencionado en la introducción, este periodo también marca otro hito: el prêt-à-porter va canibalizando progresivamente el mundo de la confección. No solo en términos de cuota de mercado —lo cual era inevitable—, sino en la forma en que los hombres aprenden a observar, comprender y elegir su ropa.

Se está perdiendo cierta educación en materia de belleza.

Es esta erosión silenciosa la que hace posible la invención de la «semipersonalización». En un mundo en el que ya nadie sabe realmente qué es la verdadera confección a medida. En un mundo en el que la ropa no es más que una compra entre otras, ya no se dedica tiempo a comprender lo que realmente se está comprando.

 

Paralelamente, se ha desarrollado otra vía: la semimida industrial.

Surgida en los años 1990-2000 gracias a los avances tecnológicos (patrones asistidos por ordenador, talleres especializados en Europa del Este y en Portugal), propone un enfoque radicalmente diferente.

La lógica se invierte: en lugar de partir de un stock y adaptarlo, se parte de sus medidas y de sus elecciones para crear una prenda que aún no existe. No se corta nada antes de que usted realice su pedido. No hay nada en stock. El traje se diseña específicamente para usted, con el tejido que haya elegido y según sus preferencias estéticas.

Es este cambio de filosofía lo que separa fundamentalmente dos mundos: el del consumo de masas y el de la confección a medida accesible.

 

La cuestión ecológica: producir menos, producir mejor.

Esta distinción histórica adquiere hoy una dimensión adicional: la responsabilidad ecológica.

El modelo de la confección en serie se basa en el stock. Para poder ofrecer todas las tallas, todos los colores y todos los cortes en todo momento, las marcas deben producir en grandes volúmenes. Cientos de trajes idénticos, confeccionados principalmente con mezclas de tejidos sintéticos.

En definitiva, esto implica una sobreproducción estructural. Un desperdicio colosal de materiales, energía y mano de obra.

Image descriptive de la demi mesure industrielle et de l'écoresponsabilité.

Fotógrafos: Dallk

 

La confección a medida industrial propone un modelo opuesto: la producción bajo demanda.

No se fabrica nada hasta que un cliente realiza un pedido. No hay existencias inactivas. No hay excedentes que liquidar. No hay colecciones «del año pasado» que rebajar. Cada traje confeccionado responde a una necesidad real.

En Blandin & Delloye, esta dimensión ecológica no es un argumento de marketing. Es una consecuencia lógica de nuestro modelo. La semimida industrial es, por naturaleza, menos derrochadora que la confección en serie.

Solo producimos lo que se nos encarga. Trabajamos con talleres europeos que cumplen estrictas normas sociales y medioambientales.

Image descriptive de la demi mesure industrielle et de la production à la demande, illustrant le vrai sur-mesure.

Fotógrafos: Dallk

 

La confección a medida: el Santo Grial del purista sartorial

Para comprender por qué la confección a medida fascina tanto, hay que remontarse a sus orígenes y entender que no siempre ha sido un «lujo». Era, sencillamente, la norma.

Hasta principios del siglo XX, cualquier hombre que llevara un traje acudía a un sastre. No por esnobismo, sino porque no existía otra alternativa. Las prendas se confeccionaban a medida, y punto. Desde el príncipe hasta el burgués, desde el notable hasta el comerciante acomodado, cada uno según sus posibilidades, pero todos siguiendo el mismo proceso artesanal.

El sastre le tomaba las medidas, dibujaba un patrón único, cortaba la tela, cosía la chaqueta a mano y le citaba para varias pruebas. Era un proceso largo y exigente, pero era la única forma de vestirse.

Las grandes capitales contaban con sus calles de sastres: Savile Row en Londres, la rue de la Paix en París, la Via Montenapoleone en Milán. Las dinastías familiares transmitían el oficio de generación en generación. Los cuadernos de medidas perduraban a lo largo de las décadas: se podía volver a confeccionar, exactamente igual, el traje de su padre veinte años después.

Era la época dorada de la confección a medida. No como un lujo elitista, sino como una práctica habitual para cualquiera que llevara traje.

Image descriptive de la grande mesure et du vrai sur-mesure.

Fotógrafos: Dallk

 

El declive: cuando la industria sustituye al artesano

Luego llegó la ruptura. Los años 1950-1970 marcaron el progresivo colapso de la auténtica confección a medida artesanal. Convergieron varios factores: la explosión de la confección en serie, la desaparición de los conocimientos técnicos y el cambio en los hábitos.

En dos décadas, lo que antes era la norma se convirtió en una rareza. Las grandes casas de Savile Row vieron cómo su clientela envejecía y se reducía. Muchas desaparecieron. Las que sobrevivieron se orientaron hacia una clientela ultrafortunada e internacional, dispuesta a pagar un alto precio para mantener una tradición en vías de extinción.

Paradójicamente, en los últimos veinte años se ha producido un resurgimiento del interés por la confección a medida. No se trata de un retorno masivo —atención, estamos muy lejos de los volúmenes de antaño—, sino de que una nueva generación de entendidos está redescubriendo este saber hacer. Los blogs especializados (Parisian Gentleman, Permanent Style, The Rake) informan a un público internacional. A ello se suman las redes sociales, que ponen en valor la artesanía y lo «hecho a mano».

Hoy en día, las grandes casas históricas sobreviven. Se están creando algunos talleres nuevos, impulsados por jóvenes sastres apasionados. Pero la confección a medida sigue siendo un mercado de nicho, con unos pocos miles de trajes al año a escala mundial, frente a los millones del prêt-à-porter.

 

Hacer accesible la sastrería a medida: nuestra razón de ser

Seamos sinceros: durante demasiado tiempo, la confección a medida se ha percibido como algo reservado a una élite. Rechazamos esa visión.

En Blandin & Delloye creemos que cualquier hombre que se interese por su vestimenta debería poder acceder a la auténtica confección a medida. La accesibilidad no significa rebajar la calidad. Se trata de replantear el proceso para hacerlo más eficaz sin sacrificar lo esencial. 

También significa democratizar el conocimiento. Explicarle cómo funciona un traje, qué es lo que determina su calidad, cómo elegir su tejido, por qué un corte concreto se adapta mejor a su complexión. No es necesario ser un experto para realizar un pedido en Blandin & Delloye; estamos aquí para asesorarle.

Nuestra ambición es sencilla: hacer de la confección a medida algo accesible y natural, no un lujo intimidante. Tanto si tiene 25 como 55 años, ya sea su primer traje o el décimo, tanto si dispone de un presupuesto ajustado como holgado, se merece una prenda que le quede realmente bien.

En eso consiste hacer accesible la confección a medida. Y eso es precisamente lo que permite la confección semi-a medida industrial bien realizada.

Image descriptive de la demi-mesure rendue accessible chez Blandin & Delloye.
Fotógrafos: Dallk

 

Autor: @romain.pizzanelli

 

Descubra toda nuestra colección de trajes aquí mismo